Une série culte: Tatort

Tatort (Le Lieu du Crime) est une série policière télévisée allemande cultissime. Tous les dimanche soir à 20h15, mieux vaut ne pas téléphoner chez des amis en Allemagne tant la probabilité est grande qu'ils seront plantés devant ARD et leur polar favori. Les afficionados des séries policières allemandes (comme ma belle-soeur préférée) connaissent la version française diffusée en général à l'heure de la sieste dans les maisons de retraite. Mais ce monument de la télévision germanique mériterait mieux!

La série a débuté en 1970 et son succès ne s'est jamais démenti depuis. Ceci est sans doute dû au fait que son concept est original et parfaitement en phase avec la culture allemande: en effet, Tatort ne met pas en scène un commissaire héroïque ou son équipe, mais est au contraire une série itinérante, qui alterne les commissariats et les régions. Le héros, c'est l'endroit et non le flic. En cela, la série colle parfaitement à l'identité fédérale de l'Allemagne: au lieu d'un héros central, la série a autant de commissaires qu'il y a de régions. Les épisodes sont produits par les stations régionales de l'ARD et reflètent la couleur locale: il y a les tatorts bavarois, berlinois, hambourgeois, etc. Ainsi, d'un dimanche à l'autre, le téléspectateur voyage des plages de la mer du Nord aux sommets des Alpes, des friches industrielles de la Ruhr aux magouilles politiques de Berlin, avec des ambiances, des accents différents. D'un commissariat à l'autre, on suit les investigations d'une jeune femme commissaire de choc, d'un duo d'inspecteurs grisonnants ou d'un flic d'origine turque. En un mot, Tatort, c'est tout le contraire d'une série policère classique avec son héros récurrent, son décor immuable et ses rituels. Tatort, c'est la décentralisation et le fédéralisme appliqués au polar. Mais si le public allemand adore, c'est aussi parce que les intrigues sont en général bien ficelées et riches en rebondissements et la psychologie des personnages soigneusement décrites sans sombrer dans le soporifique à la Derrik.

Hier soir, en regardant Tatort, je me disais que ce serait une idée sympa à copier pour France Télévisions en général et France 3 en particulier. Imaginons une série policière qui nous sortirait un peu de Paris et son Quai des Orfèvres et nous ferait suivre des enquêtes un jour en Alsace, un autre en Bretagne, un mort dans les parcs à huitre d'Arcachon, le suivant dans un palace de la Côte d'Azur. Ça changerait un peu. Peut-être même que les épisodes français pourraient être diffusés en Allemagne sous le titre Tatort! Les suisses alémaniques et les autrichiens ont déjà co-produit leurs propres Tatort.

Mais attention! Le public a besoin de repères et si Tatort est un modèle de diversité, ce monstre sacré des séries allemandes a aussi sa part d'immuable: le générique. Le générique d'introduction d'un épisode de Tatort n'a pas changé d'un poil depuis 1970. Avec sa mise en scène désuette et sa musique ringarde, il me fait mourir de rire à chaque fois mais il est culte en Allemagne et jamais ARD n'y touchera sous peine de provoquer une émeute parmi les fans. A vous de juger:

Comments

[Jumelage]

bjr
ça change de Derrick recoloré en vert jaune .